top of page

我还做过一个十分黑色幽默的噩梦。我梦见被人追杀，敌人潜伏在森林的黑暗里，而我在明处。我紧张地握着匕首逃跑，当敌人出现后，我用刀自卫并不小心将ta的头颅砍了下来。我懵了，恐慌地用塑料袋提起他的脑袋跑上救护车，想把他的头和身子缝合起来。救护车在夜晚的山路上疾驰，但我却没有发现我忘记把他的身体也带上了。没有带身体怎么把ta缝起来呢？当我想起来时，我就惊醒了。

I also had a very darkly humorous nightmare. I dreamt that I was being chased and that a person was lurking in the darkness of the forest. I ran away nervously, holding my dagger, and when he appeared, I defended myself with the knife and accidentally cut off his head. Dazed and panicked, I lifted his head in a plastic bag and ran to the ambulance, trying to sew his head and body back together. The ambulance sped down the mountain road at night but I failed to realise that I had forgotten to bring his body with me. How could I sew him up without bringing the body? When I realised this, I woke up with a start.

bottom of page